Norwegian-American genealogy, sagas of pioneer emigration and their trials in the Promised Land. Bilingual - Both English translation and Norwegian transcription from Gothic script. USA (41 states, 500 counties) & Canada (6 provinces), maps and index of over 5,700 pioneers.

Written by Martin Ulvestad.

Translated by by Olaf Tronsen Kringhaug and Odd-Steinar Dybvad Raneng.

480pgs, 7" x 10" hardcover book.